Range Rover (Sport) SV Black – Black Never Ages
Op het Goodwood Festival of Speed stelde Range Rover een nieuwe afwerking voor: SV Black, beschikbaar op zowel de Range Rover als de Range Rover Sport. Voor de eerste is deze afwerking zelfs gekoppeld aan een wereldprimeur.
De Range Rover SV Black en Range Rover Sport SV Black: twee modellen volledig in het zwart afgewerkt – van kop tot teen – een viering van de tijdloze aantrekkingskracht van volledig zwart design. Elk exterieurdetail is omgevormd met een glanzend zwarte afwerking, inclusief voor het eerst de ronde SV-badge en het « Range Rover »-woordmerk in Gloss Black.
Bij de Range Rover Sport SV wordt de monochrome look nog versterkt door een motorkap in carrosseriekleur uitgevoerd in koolstofvezel en 23-inch gesmede lichtmetalen velgen in Gloss Black, inclusief remklauwen in dezelfde kleur. Zelfs het viervoudige uitlaatsysteem is in glanzend zwart afgewerkt! Op beide modellen vind je geen enkel detail in een andere kleur dan zwart – zelfs de wieldoppen en logo’s zijn volledig zwart.
Au Festival of Speed de Goodwood, Range Rover a présenté une nouvelle finition : SV Black, disponible sur les Range Rover et Range Rover Sport. Sur le premier cité, cette finition s’associe même à une première mondiale.
Les Range Rover SV Black et Range Rover Sport SV Black : deux modèles finis en noir « de la tête aux pieds », célébrant l’attrait intemporel d’un design totalement noir. Chaque détail extérieur a été transformé avec une finition noire brillante, incluant pour la première fois le badge rond SV et le lettrage « Range Rover » en Gloss Black.
Sur le Range Rover Sport SV, la finition monochrome complète est rehaussée par un capot en Carbon Fibre en couleur carrosserie et des jantes en alliage forgées 23 pouces en Gloss Black avec étriers de frein en Gloss Black. La finition noire brillante est même visible jusqu’au quadruple échappement ! Sur les deux modèles, vous ne verrez aucun détail dans une autre couleur que le noir. Logos, cache-moyeux sur des jantes, tout y passe.
Wereldprimeur
Ook het interieur kiest voor de donkere kant, met Ebony-leder en zwarte houtafwerkingen. De innovatieve « Body and Soul »-zetels, waarmee inzittenden elk ritme van de muziek kunnen voelen en horen, zijn standaard, zelfs op de achterbank van de Range Rover SV Black! Deze laatste, in de LWB-versie (Long Wheelbase), krijgt bovendien een wereldprimeur: de « Sensory Floor ». Dankzij geïntegreerde transducers in de vloer worden trillingen doorgegeven via luxueuze, dikke tapijten – afgestemd op de muziek of één van de zes ingebouwde wellnessprogramma’s. Sensaties tot in de toppen van je tenen!
Bestellingen voor de Range Rover SV Black (V8-motor, 615 pk) en Range Rover Sport SV Black (V8-motor, 635 pk) kunnen aan het einde van dit jaar worden geplaatst.
Première mondiale
Le côté sombre est également de la partie à bord, avec du cuir Ebony et des boiseries Black. Les sièges innovants « Body and Soul » qui permettent aux occupants de ressentir et d’entendre chaque battement de la musique, sont de série, même à l’arrière du Range Rover SV Black ! D’ailleurs, ce dernier, en version LWB (Long Wheelbase), reçoit une première mondiale : le « Sensory Floor ». Avec ce système, des transducteurs intégrés au plancher sont perceptibles à travers les luxueux tapis à poils épais. Ceux-ci vibrent au rythme de la musique ou de l’un des six programmes de bien-être intégrés. De quoi avoir des sensations jusqu’au bout des orteils !
Les commandes pour les Range Rover SV Black (moteur V8, 615 ch) et Range Rover Sport SV Black (moteur V8, 635 ch) pourront être passées à la fin de cette année.
